饰地告诉我她想去隔离区复仇：她的父母曾被迫为一对儿卡扎罗斯教师夫妇工作，园丁和女仆。薪很少，主人苛刻而傲慢，连他们的儿也是“屁里了金棒槌的贱货”，对仆人的孩动辄打骂，称她为“吃垃圾的母狗”。士兵谈到童年经历时年轻的脸上满是平静的仇恨，“我是幸运的，我们没有失去任何人。这些侵略者可以轻而易举的殴打，奸，杀害他们的米加斯仆人。我们是法律上不被存在的难民，你能想象么？在自己的土地上。”她说，“我不认为平民无罪。卡扎罗斯人是我们永远的不可调和的敌人，我们不会停止对他们的仇恨。我会带着胜利者的严厉和残忍对待他们。平民，女人，孩，他们同样有罪，同样应该为侵略负责。”她说到这儿时我低看了一资料，她是塔什季诺科人，二十一岁，也就是说她七岁起就在占领区生活了。我告诉她我也是在占领区长大的孩，只不过拉瑙卡要贫寒的多。“这不太一样，”她用冷漠的语气回答，“拉瑙卡的卡扎罗斯人都是士兵，仅仅仇恨他们很容易。塔什季诺科更富庶，卡扎罗斯人以平民居多。你可以清晰的看到那些平民是怎么看待米加斯人的，是怎样狂的支持他们疯狂的领袖和暴行的。他们打心里认为我们生来就是隶，从家庭主妇到神父，从邮递员到科学家，每一个都这样认为。我们的生命和尊严没有意义，不过是为他们繁衍兴旺提供的土壤。”

        经过一番争论，我们一致决定还是让她去隔离区比较好，至少那里理更加严格。如果被分到被托给米加斯的卡扎罗斯领地，还不知要惹什么祸来。“我会给那边的指挥官写封信，让她们盯紧她。”莫利波佳说。

        “上帝保佑，我可不希望在军事法庭上看到她。”柳德米拉说，“我的意思是，咱们都会淘气，但她看起来真的会一场没法收场的闹剧。”

        卡季卡镜，“柳夏，准确地说，我们的“淘气”是在政府允许范围的。他们是政府财产的一分，力劳动，脑力劳动，乃至生命都属于国家资产。我认为我们对于这位年轻姑娘的担心主要来自于她可能不知该如何保证财产的长久使用。”

        柳德米拉了然于心，笑着表示赞同：“还是费多申科医生会说。”她冲卡季卡眨眨：“我就喜你帮我们开脱的样。”

        “我们会停止仇恨么？”贝卡问，“说真的，我们真的会么？”

        “总有一天。”卡季卡确信。

        柳鲍芙嗤之以鼻：“我们这一代人？不可能了，一代吧。”

        少数非自愿被迫移民到米加斯的卡扎罗斯人（比如米加斯裔卡扎罗斯人）被顺利遣返，回到家乡。紧接着，我们的女总统借着“女更好理，不容易现暴力事件”，将女和大多数三岁以的孩遣送回卡扎罗斯帮助战后重建，留丈夫和年长的儿被扣押在隔离区。新政府调查统计，如今隔离区的家庭，大多数都是在战前为占领区政府服务的文职人员，以教师，警察，医生和公务员为主，并且不少收到过压迫占领区原居民的指控。

        相对于一般战俘来说，他们的生活环境要好太多了，不仅可以亲人住在公寓里，也能享受到更多的自由。这些人白天需要用力或是脑力劳动支付卡扎罗斯欠的巨额赔款，穿的是相对看起来更平民一些的制服，袖章是扎的黄，没有编号而是各自的姓名。少数运气好的会被送到瓦尔塔的酒馆工作，至于些什么彼此心知肚明。这是一份好差事，只是被摸几把，亲一，就可以得到不少消费，否则就只能像其他人一样生活拮据了。相对来说，有特殊技能的，比如医生，电工，木工，教师，过的都还算不错，但来钱远没有在酒馆上夜班来的快。我每天早上上班前都会看到他们从隔离区排着长队走向拉瑙卡市中心和瓦尔塔，每个人都低着，满脸颓废，毫无生机。

        独自喝酒的军官总是会引注意。很快，几个非常年轻姑娘拿着一摞传单向我走来　，肤被晒成健康的浅棕，肩膀宽阔，袖到胳膊肘，肌肉结实的瘦小臂和脏兮兮的胳膊。她们没穿军装，又浑机油味儿，以至于我刚开始以为她们是贝卡手的军械兵。等走后我才看到这些姑娘穿的是深蓝的连工装和胶鞋，有几个甚至在上围了花巾，一副农民打扮。

        她们互相看了看对方，其中一个年纪稍大些的清了清嗓，意识的咬了一嘴唇，向前一步，背书似地跟我说：“你好，长官。我们是来自莫罗多伊的全农盟成员。”

        “全农盟？”

        “全米加斯农民联盟。”她指向自己的谷和拖拉机纹章，“我们是莫罗多伊分布的青年代表。”