边回忆着这个问题。像一线断了似的，克劳德突然就死了。

        “德拉索恩斯家族男后裔再无权力问鼎英国王位……因为他们的王室里唯二两个王亦无嗣，一个汗病死去，另一个……心智像是得了病。”他应该到兴，却怎么也笑不来，他想起克劳德死掉的那个夜晚，克劳德喝了杰克为他准备的药，萨贝达为他灭了蜡烛，克劳德对他说，“晚安。”不知为何萨贝达觉克劳德看他的表有种悲怆的意味，像是信徒临死前行最后的忏悔，他只觉得现在动未免也太稽了，“我觉你成熟了很多，”萨贝达说，“可惜已经太晚了。”他的手准备去合上克劳德的睛，却被对方拍开了。

        “我还没死！”克劳德大喊，“我能隐隐觉到……隐隐觉得到。你看我，你看到的不是我，而是我所代表的别的东西。你对别的贵族也是这样吗？你也会用这种光审视他们吗？你这个妇！我本来应该到生气，但看到你的睛我又忘乎所以。你的睛好像晴天的碧，我伸手探去，的，我不敢再往探，我怕我会碰到你不想我看见的那面，我怕深是冰冷刺骨。我只敢注视着着那洁净的表面，我怕我再看去，我就会发现深没有我的影。我就是如此怯懦。我现在不敢看你的睛。我你，我说了无数遍，你我吗？我想要一个正确答案，我再也不想要……心了，那是骗小孩用的。”

        “。”萨贝达说。

        “哈哈哈，你骗人的。你说谎的时候，你的睛总看着烛台。”克劳德笑了，笑容苍白又疲惫，他挣扎起，打翻了药碗，“你为什么要骗我？！”他几乎费尽力气喊，“是我给你的不够多吗？权力、人际与财富……我什?　么没有给你？你想要的只有这个位置吗？”

        “不是。”他，“您觉得我是怎么走到这个位置上的？有些传闻说我是私生，我相信您在私底也有所耳闻。但苦于没有证据，他们只得承认我是伯爵第一任夫人的儿。对，我是农夫的儿，本要一辈当农民，我的家很穷，那发的面包几乎可以割开一匹的咙，有面包吃才是好日，没有面包吃，只能吃草，运气好能吃到富人剩的餐。我怕，我不敢吃，怕里面有传染病，我的母亲快饿死了，吃了反而能延长她的命，她死了，死前一直到咯血，被扔在一个大坑里。里面有我的母亲，也有别人的母亲。我的父亲在我母亲死前死去，他被伯爵的踩断了骨，死前他一直在叫，像驴一般。医生对我说，那是上帝对他的考验。我的父亲没通过上帝的考验，所以我是撒旦的门徒。”

        “那时我才八九岁，我只是个跑。我没有钱，也没有面包。直到有个女仆和我透，说我的母亲曾和伯爵有过私，那么我究竟是谁的儿？伯爵的继承人死了，死于溺，他太贪玩了，在伯爵误以为他才是私生要把他接回来时。”

        萨贝达笑了，光线将他的面孔一分为二，“我才知伯爵本不在乎我从谁的肚里来，他只是单纯看不上我而已。他只知他的儿有一棕发。在那之前第二任伯爵夫人见我与伯爵有几分相像，才把我接到家中，她本来就不喜那个大儿，我的现正是良机，我们绑架了我的哥哥，把他绑到森林那边。没人知继承人死了，我只学了一个周的礼仪，没人看得来。可深的涵养，是学不来的，我疯狂地阅读那些书籍，我的脑在嗡嗡响。他们都夸我比以前用功，连伯爵也没有半分怀疑。当然，伯爵从不他的儿，他在外面有一大堆妇，那个女仆便是其中之一，她似乎不甘心将夫人这个位置拱手让人，于是就故意透消息给我，但她没料到伯爵现在的妻，也是曾经的妇，以前的继承人是第一任妻的儿，她生产虚弱而死，似乎对这个世界没有任何留恋。妇最懂妇，她被诬陷偷东西，我再也没见过她。后来……我的第二个父亲也死了，他得了‘烧灼病’。”

        “你从没和我说过这些。”克劳德说。

        “您从来不了解我，”他灭了一蜡烛，“您注视着的只有湖映的、您想象的世界。您对我很好，我不求您我，”他陶醉般地闻着蜡烛熏的烟，“毕竟我想要的也得到了。您给我的‘礼’，这就是我的回礼。”