陵。打算在她招架不住的时候结束战争,不过显然轮不到他。
江陵和斯图尔特之间的那个yan神,威廉老guan家可是看得清清楚楚。
没人能在老guan家的yanpi底xia藏关系!
不过看来阿利尔先生和江陵小jie互相喜huan,好事要近了吧?
威廉老怀甚wei。
塔西娅哼笑了声:“snap!(言语刻薄)”
江陵温言回敬:“sharp-tngued。(牙尖嘴利)”
塔西娅吓了一tiao,她没想到江陵听得懂。
snap,这个单词在词典中是没有语言刻薄的意思,只是在某些地方俚语中有嘲讽的意思。大bu分人将它用在褒扬的语境中,即使是英国人也不知dao它有贬义的意思在,塔西娅以为江陵这个中国女人应该不知dao它的俚语意思。
没料到江陵漂亮的回击,彻底让她无言以对。
江陵悄声说dao:“看来塔西娅小jie教养也不是很好。”
塔西娅抿唇,突然站起。
会客室几人全都看向她,塔西娅绽开活泼reqing的笑,冲着斯图尔特说dao:“斯图尔特,弹一首曲zi吧。今晚你可不能再推辞了。”
斯图尔特抬眸,率先看向江陵。
后者低tou,不让他看清她脸上什么表qing。
塔西娅向前走一步,jin一步要求:“就弹你以前常常弹给我听的那首,行吗?”
斯图尔特没什么表示。
塔西娅声音带了些祈求:“斯图尔特?”
斯图尔特放xia书,走到放在会客室的黑se钢琴前,坐xia。十指放在黑白琴键上,琴声悠扬。
塔西娅着迷的听着钢琴曲,目不转睛的盯着斯图尔特的侧脸看。脸上挂着甜蜜的笑,直到一曲毕了。她率先鼓掌:“斯图尔特,想不到那么多年过去,你还记得这首曲zi。我现在都把它定为我的铃声,经常听。我难过、灰心失意的时候,听着它,心qing就能变好。”
斯图尔特翻了翻挂在钢琴前面的琴谱,说dao:“那说明这首曲zi很优秀。”
塔西娅:“不能否认它很优秀……但最重要的是因为它带给我很mei好的回忆。你还记得吗?以前你经常弹给我听,我难过不开心的时候,你就会弹这首曲zi,哄我开心。”
说着说着,塔西娅甜蜜的笑起来:“所以到现在我只要听到它,难过的时候也会变得开心了。”
斯图尔特:“是吗?但在我的印象中,它实在无法给我好的回忆。”
塔西娅的笑僵ying在脸上:“斯图尔特,你是什么意思?”
斯图尔特抬tou:“你小的时候……我记得是六七岁吧。你每次到弗雷里因为某些事qing大哭,吵得我无法安眠。所以我只能谈钢琴,让我的心qing恢复平静。所以实际上,这首曲zi对我来说并不代表mei好的回忆――甚至是糟糕的回忆。”
一瞬间,气氛僵凝。
塔西娅的表qing愤怒和伤心交织,最后归为平静。
“抱歉,我有些不舒服,先离开。”
说完,她朝着斯图尔特和丹尼尔的方向dian了diantou,转shen不疾不徐