“我笑你不愧和欧利文着相似的血，他也曾经说我‘虚有其表’。”维抬起来，眉间的那种淡然与纯净让莉迪亚一时失了神，“但是‘虚有其表’这个词要看你怎样认识对方了。就好比我看见你，也是‘虚有其表’，因为你只会装腔作势。”

“如果您能为他找到一位娴熟的大家闺秀，我也就可以功成退了。不如在这次的生日宴会上，您就多叫上几位小，让欧利文拓展一视野吧。”维用很平静的语气说，他很了解欧利文，且不说他到底有多喜维，但是至少他喜男人多过女人。而且把女人给他，只会令他与雷蒙的关系更加恶劣。

“莉迪亚，你必须对霍夫兰先生有礼貌。他对欧利文是很重要的人。”雷蒙叹了一气，似乎对自己的这个孙女很没有办法。

维没有生气，与欧利文的相识同样也锻炼了他的忍耐能力，他不紧不慢地开：“有没有人说你吃饭像猴？”

“请用餐，希望你喜我为你准备的。”雷蒙很温和地说。

面的这个家伙，是个假小。

“我是个红酒酿造商，来英国主要是为了生意。其实我并不是很明白欧利文为什么非要跟我来敦，不过见到您我可以理解了。”维的言外之意，欧利文来敦是为了保护维。

莉迪亚则扯起了嘴巴：“喂――有没有人说过你吃饭像女人？”

“请不要这样，霍夫兰先生。”雷蒙的眉心微蹙，“欧利文表面上，其实是一个脆弱的孩，他承受不了再一次的打击。”

“你笑什么？”莉迪亚愈加不了。

维的刀划过排时颤了一，也许……雷蒙在心深是很在乎欧利文的，只是他没有用对的表达方式，所以才有了今天的结果。

“你和欧利文来到英国，应该不只是为了观光吧。”雷蒙开，虽然状似无意的一句话，却是在试探维。

“所以我才说欧利文他堕落了，不然怎么会喜上这种虚有其表的家伙？”莉迪亚嗤之以鼻。

“是吗，其实我还妄想如果雷蒙先生您不赞成我和你的外孙在一起，这样我就有正当的理由可以离开他了。”维半开玩笑。

“原来是这样啊。”雷蒙了，“其实我一直希望欧利文能够和一位娴熟的大家闺秀在一起，但是我尊重他的选择。”

维忽然想起自己初时欧利文的时候，那家伙也曾说过他是“虚有其表”，想象那个神，嘴角那细微的颤动，那种在上的不屑，令他低小声笑了起来。

“霍夫兰先生误会了，”雷蒙呵呵笑了起来，“我正是因为很欣赏你，才会觉得即使欧利文不打算结婚也没什么关系。”

“请答应我，霍夫兰先生……你不会在他的面前说要离开他的话。”雷蒙用很认真的语气说。

“哼！”莉迪亚嘲讽的目光与欧利文很相似，但是杀伤力不如欧利文悍，所以维免疫。

莉迪亚本来要与维争辩，但是在对方看小孩的目光里安静了来，将从椅上放去，不发一言开始吃东西。

听到此，莉迪亚耸着肩膀笑了起来。