醒来时我的丈夫已经穿dai整齐洗漱gan1净的坐在客厅,他没休息好,yan眶的阴影颜se深重,一如他苦难晦暗的未来。我说,早上好。他往后缩了缩,yan神垂到自己的膝盖上。我凑过去,用力拍了拍他的脸颊,嘿,亲ai的,我说---早上好。你听到了么?埃里希灰绿se的yan睛迅速的扫过我,接着回到膝盖,好像那里放着一本引人ru胜的书,发灰的she2tou扫过发灰的嘴唇,他轻声说,早上好。
埃里希穿着皱巴巴,染se敷衍的廉价亚麻套装,xia面则是战俘营发放的布鞋。他的衣服ruan塌塌的,很不气派,显得懒惰又衰弱,像个病人。tou发倒是梳的整齐,扣zi也细致妥贴的系好--他努力维持风度的样zi很可怜,看上去像个寒酸的的教师或是在监狱里呆了太久的政治犯。
战俘营的人总是那么小气,给他洗个澡就丢过来了,至少pei上一套得ti的衣服和鞋吧,这幅样zigen本没法chu门。又或许这是他们的目的,打造特别的nu隶?我懒得往xia想,决定在这周结束前提交申请,把埃里希的个人wu品和全bu资料调过来。不知dao被迫重新穿上漂亮军装的他会不会把tui夹得更紧。
我牵过他的手,告诉他我要教他zuo饭。埃里希平静又僵ying的跟着。他大多数时候总是这样,不过分反抗也决不顺服,像棵橡树一样一动不动,妄图保持尊严又不想挨揍。这让我有dian可惜昨晚没zuo的更过分,以至于他还存有这种可笑的幻想。
我从后面搂住埃里希,心猿意ma的kou述母亲教我的kou诀,比如长在土里要用冷shui煮,长在地上的用reshui煮。他双手垂在shen侧,像被束缚住一样,绝望又心不在焉的听着。神qing好像在被交代死刑注意事项。我告诉他可以吃两片抹黄油的面包当中饭,但是晚饭一定要等我回来。我五dian半xia班,六dian二十二分到家,他要准备好。我对埃里希的厨艺不抱太多的希望,只是享受用家务活削弱他男zi气概的过程。
我们一起吃早餐,niunai泡肉桂粉麦片,没什么味dao的东西。他吃的非常慢,一勺一勺的把被泡ruan的麦片舀jin嘴里,不吞也不嚼,只是han着,好像那能带来什么安wei似的。我看的chu神,埃里希的动作太谨慎优雅,秀气的像个姑娘,让我好奇他过去是否也是这样,在xia级军官和副手充满崇敬的yan神里安静平和的用餐,然后xia令坦克推jin,默许村庄被火焰penshe1qi和机关枪夷平,直到现在泥土还混着血ye。
他现在一dian也不像恶mo,让我几乎为他的命运gan到难过,但也只是几乎。
我向后靠去,踢了踢少校的小tui,你会系鞋带吧?
少校没有动弹,我更用力的踢了一xia,快dian,如果我迟到了你会后悔的。
少校嘴唇颤抖着无声的说了些什么,也许在祈祷,也许在哀求,也许在骂人。总之他足够聪明,没让我听见。他磨蹭着弯